dimanche 3 février 2008

Hiru Erregeen Mahaia / Mesa de los Tres Reyes, au sommet d'Euskal Herri

Rendez-vous mondain, en altitude,
des Rois de Béarn, Aragon et Navarre (1)
Cliquer sur les photos pour les agrandir.
  Plan du parcours. En rouge, portion entre Table et Pic.

Peu après le départ, près du refuge de Linza.

Petrechema/Ansabère.

 Espelunga, Ezkaurre, depuis le sentier de Linza.

Depuis le Collado de Linza,
Budogia- Hiru Erregeen Mahaia / Mesa de los Tres Reyes,
Mouscate.

Fin de la crête Ouest
 des Trois Rois/ Hiru Erregeen Mahaia

Crête finale.

Pic d'Anie, depuis Hiru Erregeen Mahaia.

Peneblanque, Billare, lac de Lhurs,
depuis la Mesa de los Tres Reyes / Hiru Erregeen Mahaia.

Petite cheminée, entre Table et Pic...

Ukerdi, avec pic d'Orhy en toile de fond (à gauche)

Depuis Hiru Erregeen Mahaia / Mesa de los Tres Reyes,
le Visaurin.

Crête de Budogia, Linza, Ukerdi.

Ansabère/Petrechema, puis Peña Forca,
depuis le sommet d'Hiru Erregeen Mahaia / Mesa de los Tres Reyes.

Zoom sur les Aiguilles d'Ansabère, depuis le sommet de la
Mesa de los Tres Reyes  / Hiru Erregeen Mahaia

Billare, Lac de Lhurs, Table des Trois Rois,depuis le sommet
de la Mesa de los Tres Reyes/ Hiru Erregeen Mahaia

Table des Trois Rois depuis le Pic;
en arrière- plan, Ossau.

L'équipée sauvage - et beaucoup plus d'jeun'...- au sommet
d'Hiru Erregeen Mahaia / Mesa de los Tres Reyes /
Pic des Trois Rois (2444m)

7 août 1991:
On s'interroge parfois  sur l'origine béarno-aragono-navarraise d'Hiru Erregeen Mahaia / Mesa de los Tres Reyes ou Pic des Trois Rois.

Sur ce point, n'allez pas demander la solution de l'énigme à un Navarrais, il vous répondra tout simplement qu'il s'agit du point culminant de Navarre et par conséquent de tout le Pays Basque / Euskal Herria (2). Effectivement, le Pic lui-même est situé en territoire navarrais alors que la Table des Trois, très proche à l'Est, est un sommet "frontalier", au carrefour de 3 provinces et de 2 Etats...

Avec ses 2444m, ce sommet fait la fierté des Navarrais et des autres Basques, mais est également très apprécié de tous ceux qui l'ont approché par la France (plateau de Sanchèse, voire pentes rudes du Col de Lhurs), par Belagoa ou par le refuge de Linza.
C'est justement par Linza que nous avons franchi -il y a longtemps!- les étapes de ce périple assez long, mais magnifique par temps clair. Je n'ai jamais pris le temps d'y retourner, mais ça viendra peut-être un jour...
  • (1Selon la légende bien sûr...
  • (2) Le point culminant du Pays basque "de France" (Iparralde/Pays basque nord) est le  Pic d'Orhy / Orhi - 2017m.

RESUME DU PARCOURS depuis le refuge de Linza:
Quelques difficultés d'orientation (à éviter par temps de brouillard). Petite cheminée entre Table et Pic.

Accès route: Depuis Arette, monter au Col de la Pierre St Martin, puis basculer en Navarre en direction d'Isaba. Suivre la route sur 22 kms puis, 3kms avant Isaba, prendre à gauche la route NA-2000 en direction de Zuriza. Passer le col Argibiela et descendre à Zuriza (12kms). Remonter une piste sur 5kms en direction du Plano de la Casa - aires de repos, camping- et du refuge de Linza, construit en 1991.

0h 00: Refuge de Linza, 1340m. Prendre rive droite un chemin balisé qui s'élève dans les pâturages à l'ENE.
0h 40: Le chemin, après avoir contourné une colline (du Sobrante) par la droite, pénètre dans un bassin et atteint en:
1h 00: Sobrante de Linza, à 1540m. Poursuivre à l'Est jusqu'à la cabane de Linza et traverser une zone rocheuse assez raide.
2h 00: Col de Linza, 1936m. On découvre au-dessus de nous la crête d'Ukerdi, de Budogia et d'Hiru Erregeen Mahaia, et à nos pieds la fosse/hoya de Solana. Il faut alors éviter de s'engager à l'Est sur le sentier de Petrechema/Ansabère et prendre l'autre sentier, en légère descente d'abord vers l'Est, puis immédiatement (environ 50m) vers le NO. On contourne la vaste dépression - la Hoya de Solana - et on atteint une petite source avec abreuvoirs à 1863m. Le sentier se poursuit alors à l'Est et rejoint une cabane métallique située au pied d'une barre rocheuse vers 1870m.
2h 45: On parvient à une zone de lapiaz dont l'entrée est marquée à 2020m par un grand cairn. Eviter de monter 30m après le cairn et sortir de la zone à 2036m (nouveaux cairns bien placés).
Le sentier, d'abord en descente, atteint ensuite une combe à 2011m et monte en terrain chaotique jusqu'à un nouveau col à 2340m où apparaît la crête terminale des Trois Rois.
3h 45- 4h: On suit le sentier en corniche sur le flanc sud sans perdre les cairns de vue. Le sentier se rétrécit et s'engage à gauche dans des rochers vers la fin de la crête que l'on suit prudemment jusqu'au sommet.
4h 15 à 4h 30: HIRU ERREGEEN MAHAIA / MESA DE LOS TRES REYES / PIC DES TROIS ROIS, 2444m. (1)
Au sommet, on trouve divers ornements, dont une statuette - et une reconstitution du Castillo de Javier / Xabiereko Gaztelua- en mémoire de Saint François Xavier (2).

On peut ensuite "s'offrir" une visite à la Table des Trois Rois (2421m), située à l'Est, par la crête. Magnifique promontoire sur les montagnes de Lescun. Au retour vers le pic, nous avions quelque peu raccourci le trajet en franchissant une courte cheminée (I+, voir photo).
  • (1) Sur les cartes françaises (IGN), on trouve mention du Pic des Trois Rois (2444m) situé en territoire navarrais et de la Table des Trois Rois (2421m), sommet "frontalier". Sur les cartes espagnoles (Alpina notamment), le sommet (pic) porte le nom de "MESA DE LOS TRES REYES" ("HIRU ERREGEEN MAHAIA" dont l'altitude varie de 2438 à 2446m.  Or "mesa" en espagnol ou "mahaia" en basque signifient..."table"!!... Comprenne qui pourra...
  • (2) Saint François Xavier, d'origine basque (1506-1552), participa avec Ignace de Loyola à la fondation de la Compagnie de Jésus. Il passa ensuite une grande partie de sa vie en mission, notamment aux Indes.
____________________________________________________

1991, Abuztua 7:
Euskal Herriko mendirik altuena da Hiru Erregeen Mahaia. (1)
Haren tontorrean, elkartzen zituen Aragoako, Biarnoko eta Euskal Herriko lurralde Erregeak.... legendaren arabera, bistan dena!...

Lescun-tik (Lhurs, Sanchèse), eta  Belaguatik ibilbideak luze eta  zailak dira. Lhurs lepoko pasabidea oso gogorra da, bereziki elurrekin.

Linza aldeko igoera da errazena. Aukera hau guk egin dugu, anitz urte bada. Igoera ederra da,  "Sobrante de Linza" gainean, eta Hoya de Solana ondoan. Azken mendebaldeko gandorra doi-doia zailagoa da. 

Ibilbidea oso ondo markatuta da (harri pilak) eta udan jende asko joaten da bertara.

Ikuspegia zoragarria da tontorretik (2): Ahuñamendi, Anialarra, Peneblanque, Dec de Lhurs, Billare, Bisaurin, Petrechema, Linzako bailara, eta hurrunago Ossau, Balaïtous, Palas... 

"La Table" (edo "La Table des Trois Rois", 2421m)  hurbil-hurbila da - frantsesen lurraldean, Lescuneko ibarran- eta bere igoera interesgarria da, eskalada txiki ekin.
  • (1) EH Mendien katalogoan altuera 2428 metrokoa dela jartzen du, baina mendi tontorreko buzoian 2444 metro markatua da, Frantseseko mapan bezala (...eta 2446m ikusi dute berrikitan !!
  • (2) Tontorrean dagoen Xabierko Frantziskoren estatua da. Frantzisko Xabier (1506-1552) nafar santu euskalduna izan zen. Bere adiskide San Inazio Loiolaekin,  eta bost beste kideekin batera Jesusen Lagundia fundatu zuen. Misiolari izan zena Indian, Malaysian, Txinan eta Japonian.

Aucun commentaire: