Mondarrain / Arranomendi; Urrezti

Au sommet, on trouve davantage de vautours que d'aigles (1),

ainsi que les ruines d'une ancienne redoute romaine.

Le Mondarrain / Arranomendi est le sommet du Labourd le plus fréquenté après la Rhune/Larrun.

Son ascension peut être précédée de son antécime, l'URREZTI, pointe rocheuse couverte de quelques crevasses... qui avaient quelque peu dérouté ma fidèle et regrettée chienne Chiara...
Autre idée de boucle: celle qui passe par le petit sommet d'Eskondrai, bien agréable et permettant de sortir de la "classique" voie normale.

En 1989 a été apposée au sommet du Mondarrain une croix en pierre où est représenté un randonneur.

Au sommet du MONDARRAIN, les ruines de la redoute romaine sont relativement bien conservées. Il s'agirait d'une ancienne forteresse romaine, probablement réaménagée par le royaume de Navarre au cours du XIIème siècle. (selon Jose Miguel de Barandiaran, chercheur et linguiste basque). Une pièce en or a même été retrouvée sur le site puis placée au presbytère d'Itxassou... avant d'y être dérobée...

• (1)"Arranomendi" signifie en Basque la "montagne des aigles".

_____________________________________

1- BOUCLES PAR URREZTI et ESKONDRAI (7 décembre 2008-6 mars 2010):

Plan du parcours.

Source: M. Angulo, Guide de Pyrénées basques, 1991.

Approche d'Urrezti

Mondarrain depuis Urrezti.

Larrun depuis les flancs d'Eskondrai

Atxulegi depuis la montée au Mondarrain.

Gorramendi et Alkurruntz 

depuis le sommet du Mondarrain

Même endroit ou presque, avec Chiara...dans le vent.

 Redoute du Mondarrain et côte basque.

Gabizos et sommets de Gourette depuis le Mondarrain.

Artzamendi depuis le sommet du Mondarrain.

Mondarrain depuis le sentier d'Amezketa

2° MONDARRAIN depuis le col de Legarre (8 juillet 1989...)

Quelques diapos en souvenir de cette très ancienne montée effectuée sous un chaud soleil d'été. La fréquentation était moins importante que celle d'aujourd'hui et les bois de sapins n'avaient pas encore remplacé les chênes.

Au sommet, présence immuable des rochers de blocs de quartzite (1) et des ruines, relativement bien conservées, de la forteresse romaine.

• (1) Descriptions détaillées des voies d'escalade dans le "Guide des Pyrénées basques" (éditions Elkar, 1991- épuisé), par Miguel Angulo, pages 272-273.

___________________________________________

Nire mendi maiteenarik bat zen... ene gazte denboran.........

Mondarrain Itsasu ta Ezpeleta-ondoko mendi handi bat da. Bere beste izena "Arrano mendi" da. 

Ureztitik edo Ezkondraitik bere igoera politagoa da ene ustez.

Ez da mendi handia, baina igoera gogorra da azken metroak. 

Konglomeratuzko haitz asko ditu, eta eskaladarako entrenatzeko leku aproposa da haren tontorreko inguruan. 

Mondarrain depuis les environs

du col de Legarre.

Mondarrain depuis les environs du col d'Amezketa.

Gorramakil-Otanarte- Gorramendi

depuis les flancs du Mondarrain/Arranomendi

Rochers et sommet du Mondarrain /Arranomendi.

Atxulegi, Erebi, puis Larrun

depuis les flancs du Mondarrain.

Bel abri sous roche, sous le sommet.

 Au sommet du Mondarrain en juillet 1989.

A la place du "jeune" randonneur,
 on trouve depuis... fin 1989 une croix en pierre...

Au fond: Gorramakil-Gorramendi,

Gorospil (masqué) et Alkurruntz.