Holtzarte et cascade de Pista en automne

 Belles couleurs d'automne en Haute-Soule: 
mais attention, terrain glissant!

Cliquer sur les photos pour les agrandir

Plan du parcours.

Départ de Logibar.

Olhadoko erreka, peu après le départ.

Gorge d'Olhado, en arrivant

à la passerelle d'Holtzarte.

Traversée de la passerelle

sur le canyon d'Olhadubi.

Poursuite du GR10 au-dessus de la passerelle

(direction piste d'Ardane)

Torrent de Pista, peu avant 

la bifurcation de la cascade.

1ère bifurcation pour aller

vers la cascade de Pista.

2ème bifurcation.

Montée raide dans le bois d'Holtzarte.

Remontée du sentier de la cascade de Pista, 

en terrain découvert.

Crête de Buruxieta depuis le sentier

de Pista Pekoa.

Cabane (ancien cayolar) de Pista Pekoa

La cabane vue de près.

Cascade de Pista.

Massif des Arbailles depuis la cabane.

Crête de Baratchegaina, Ardane, 

depuis les hauteurs de la cascade.

Crête de Baratchegaina.

Derniers regards vers la cascade de Pista 

avant de redescendre.

Sentier de descente.

Vers Buruxieta, couleurs d'automne...

Magnifique hêtre au retour.

Depuis la passerelle d'Holtzarte au retour,

 canyon d'Olhado.

Sentier de descente d'Holtzarte vers Logibar.

20 octobre 2026:

Je n'étais jamais monté vers la cascade de Pista en période "humide"... et encore moins vers les lointains  sommets qui la dominent. 

Un fois n'est pas coutume, emporté par un projet de groupe particulièrement motivé (!), j'ai profité d'une assez bonne fenêtre météo pour re-visiter - en automne- cette magnifique région au coeur de la Haute-Soule. 

En période fraîche et humide (automne-hiver) on se méfiera ainsi des pluies régulières qui rendent le sentier d'Holtzarte, et surtout de la cascade de Pista, très glissants et donc éprouvants, à l'aller comme au retour. Il faut donc être bien chaussé(s) et les guêtres ne seront pas de trop. Mais la cascade n'en sera que plus belle.

Malgré ces conditions délicates, le ciel s'est montré assez clément et nous avons eu la chance de ne pas avoir de vent sur ces contrées toujours aussi magiques... 

 

RESUME DU PARCOURS.

Randonnée très glissante en période humide.

Accès route: Depuis Oloron, prendre la direction de Tardets/Atharratze. Avant d'atteindre le village, on emprunte la D26 pendant 7.2kms, puis la direction de Larrau/Larraiñe sur environ 5kms. NB: le petit parking situé sous l'auberge étant vite saturé, il est souvent nécessaire, à la belle saison, de stationner 200m avant l'auberge (signalé).

0h 00: Auberge de Logibaria, 390m; 30T 0668817; 4764961.

On prend à droite (panneau) la direction des Gorges d'Holzarte. La voie s'élève d'abord doucement rive droite du ruisseau, traverse un affluent (petit pont de bois), puis se redresse jusqu'à la fameuse passerelle. Des marches ont été installées pour faciliter la montée vers ce site très fréquenté.

0h 45: Passerelle d'Holzarte (1), 606m; 30T 0669295; 4763450. On la traverse pour suivre sur l'autre rive le GR10 qui s'élève plein sud en zig-zags.

1h 10: Carrefour et chemin horizontal à 713m. 30T 0669249; 4763052. Beaucoup moins de visiteurs à partir de cet endroit...

On prend à droite -SSO, direction "Pista-Amubi"- le large chemin, assez boueux en automne, pendant environ 1.5km. Certaines portions sont en descente et il faudra en tenir compte au retour...

1h 40 environ: 1ère bifurcation (pas de panneau) à 749m-30T 0668373. 4761468. Repère essentiel si l'on veut monter vers la cascade. 

On s'élève dans le bois très raide et glissant sur environ 200m. On atteint un vieux chemin et une:

1h 50 à 2h: deuxième bifurcation à 842m (panneau "cascade de Pista"). 30T 0668500; 4761310. Cette portion est tout aussi glissante et la voie, très raide, est mal marquée.

A la sortie du bois, vers 960m, le sentier devient un peu moins raide et s'élève vers la cascade que l'on aperçoit bientôt sur la gauche.

2h 45 à 3h: Cascade de Pista, 1172m; 30T 0668792; 4760202. Ce jour-là, la cascade était magnifique en raison des pluies tombées les derniers jours. Sur l'autre rive, on trouve un peu plus bas derrière un rocher le beau et discret cayolar -devenu cabane/abri- de Pista Pekoa (2)

Le sentier s'élève vers le cayolar de Pista Gainekoa et se perd un peu au départ dans un bosquet, entre 1200 et 1300m environ, puis s'élève jusqu'à la partie supérieure de la cascade.

A la descente par le même itinéraire, il faudra redoubler de prudence sur les nombreuses portions humides et glissantes.

• (1) La passerelle se balance au-dessus du vide à près de 170m de hauteur (!). Cet ouvrage spectaculaire, construit en 1920, permettait aux bûcherons de rejoindre directement les chantiers de coupe, et de faire passer les billots de bois d'une rive à l'autre. Elle a été restaurée en 2010 après la tempête Xynthia qui avait détruit le tablier de bois et endommagé certains câbles. Une nouvelle restauration partielle a eu lieu en 2021.
• (2) Vient probablement de "beherekoa" (d'en bas). La cabane a été remarquablement restaurée en 1992-1993 par l'association Bortükariak. Elle sert désormais d'abri pour les randonneurs.

Erebi, bere azken itzulia...

Petite dédicace à Hanna🐕, disparue en 2025.

Elle aimait parcourir ces lieux en compagnie de son maître...

Cliquer sur les photos pour les agrandir

Eglise et fronton d'Ainhoa.

Place du fronton.

Début de la montée vers la chapelle d'Ainhoa,

à partir de Kaperako bidea.

Fontaine, avant de tourner à droite.

 

Dans les premiers virages du chemin de croix.

Atxuria, Ibanteli, Larrun / La Rhune,

depuis la montée.

Oratoire de la Vierge de l'Aubépine /

Arantzeko Ama Birjina,

quelques lacets avant la chapelle.

Source- quasiment tarie en septembre 2026-, juste en-dessous.

Avant dernier lacet et arbre mort.

"Arantzeko Ama Birjinaren kapera"

/ Chapelle de la Vierge de l'Aubépine.

Près de la chapelle, belle meule de moulin.

Calvaire - érigé en 1898- au pied d'Erebi.

Depuis la fin de la montée à Erebi,

Alkurruntz.

Depuis le sommet d'Erebi  /Errebi,

Mendaur, Atxuria, Ibanteli, Larrun.

Depuis le sommet d'Erebi  /Errebi,

Iguzkimendi, Iparla, Irubelakaskoa, 

Gorramakil-Gorramendi, .

Depuis le sommet d'Erebi  /Errebi,

Urtsuia, Eskondrai, Mondarrain.

Début de la descente d'Erebi.

Depuis la descente d'Erebi,

Atxuria, Ibanteli, Larrun.

En contrebas, calvaire et chapelle de l'Aubépine.

Stèles discoïdales près de la chapelle,

sur fond d'Ibanteli-Larrun.

Erebi depuis la chapelle de l'Aubépine.

Dans la descente, vue sur Ainhoa et la Rhune / Larrun.

20 septembre 2026:

Après quelques mois sans montagne, petite remise en jambes par beau temps sur l'un des parcours classiques du Labourd / Lapurdi (1), .. L'accès facile à ce petit massif attachant explique sa fréquentation importante - marcheurs, trailers, VTT...- surtout à la belle saison. La visite de la chapelle (2) constitue à elle seule un objectif de marche ou de recueillement.

Pensée émue pour Hanna qui fut ma fidèle coéquipière à 4 pattes sur ce parcours comme sur tant d'autres, des montagnes d'Euskadi à celles du Luchonnais, en passant par le Béarn et la Bigorre...

Haren oroitzapenetan.

• (1) Un peu plus de détails ici, pour l'itinéraire venant du col de Pinodieta
• (2) Cette chapelle- "Arantzeko Ama Birjinaren kapera"/ Chapelle de la Vierge de l'Aubépine" est dédiée à la Sainte Vierge qui serait apparue à un jeune berger près d'une source miraculeuse, dans un buisson d'aubépines. La source se trouve un peu au-dessous de la chapelle, près d'un des derniers virages du chemin de croix (14 croix au total) qui monte depuis le village d'Aïnhoa. On raconte qu'un vieil ermite, Jean de Berecochea, (1745 - 1825) oeuvra toute sa vie pour aider à la construction, puis à la reconstruction de la chapelle. La petite tour qui tient lieu de clocher servait de logement au vieil ermite, qui enseignait à lire aux jeunes bergers. L'édifice actuel date de 1846.

Orhi par Millagate, Tharta et Zazpigaina

Retour émouvant sur les pas de ma jeunesse...

...et visite mémorable au sommet d'Iparralde.

Cliquer sur les photos pour les agrandir.

Plan du parcours depuis le col de Mehatze.

Petit contournement en jaune au retour.

Orhi et Zazpigaina depuis la montée à Bagargui.

Massif d'Anie-Anialarra-Trois Rois-Ansabère (à g.),

puis Orhi-Zazpigaina, depuis les environs du col de Mehatze.

Chaînon Mendibel-Arthano-Escaliers,

puis Arbailles (au second plan)

Depuis le vallon de Sensibile,

Massif Anie-Anialarra-Ansabère; Orhi.

Entrée du bois d'Odeizakia.

Source peu après l'entrée dans le bois.

Entre Cayolar de la Soule et crête de Millagate.

Depuis le début de la crête de Millagate,

regard en arrière vers Odeizu, Pelusagaina...

Bois d'Axigare et crête d'Organbidexka.

Larrau / Larraine dominé par Salteburia.

Orhi-Zazpigaina depuis la fin de la crête de Millagate.

A gauche, Xardekagaina, Kartxela ou Lakartxela.

Orhi-Zazpigaina depuis les environs 

 du col de Tharta / Thartako Lepoa.

Depuis la rude montée de Zazpigaina, 

Bizkartze et son cayolar.

Orhi depuis le sommet de Zazpigaina.

Au fond, à gauche, Soum Couy, Anie, Anialarra ou Añelarra.

Depuis le sommet de Zazpigaina,

Sierra de Abodi et forêt d'Irati.

Depuis la brèche d'Alupiña,

le Pic d'Orhi.

Descente depuis la brèche d'Alupiña,

par le sentier de contournement.

Depuis la base du sentier de contournement,

remontée vers la crête.

Montée finale vers le sommet du Pic d'Orhi.

Depuis le sommet du Pic d'Orhi,

Chaînon Mendibel-Arthano, puis massif des Arbailles...

 Depuis le sommet du Pic d'Orhi,

Soumcouy, Anie-Anialarra, Trois Rois, 

Ansabère, Acherito, Bisaurin, Peña Forca...

plus près: Lakhura, Xardekagaina, Kartxela, Otsogorrigaina...

Depuis le sommet du Pic d'Orhi,

Sierra de Abodi et forêt d'Irati.

 Depuis le sommet du Pic d'Orhi,

Zazpigaina, puis Bizkarze, Odeïzügaina...

A gauche, forêt d'Irati, rochers de Phatxula / Patchoula.

Début de la descente.

Après la descente du Pic d'Orhi,

arrivée à la crête frontière et tracé du sentier de contournement

de la crête d'Alupiña (vers la brèche).

Remontée vers la brèche d'Alupiña.

Au retour, regard en arrière sur le sentier en corniche

entre Zazpigaina et la brèche d'Alupiña.

Orhi-Zazpigaina depuis Millagate.

Descente vers le bois d'Odeizakia 

au-dessus du Cayolar de la Soule (en bas à droite).

Orhi depuis la piste, aux environs du col Lapatigaina.

24 août 2025:

33 ans et 3 mois !...

Voilà plus d'un "tiers de siècle" (1) que je n'étais pas revenu grimper le Pic d'Orhi par cette voie, considérée à juste titre comme la plus spectaculaire pour gravir le sommet d'Iparralde à la belle saison.

Pour ajouter quelques kilomètres d'échauffement (!..) avant le cayolar d'Ibarrondoa, point habituel de départ de l'ascension, nous sommes partis du col de Mehatze / Mehatzeko Lepoa, situé à proximité des Chalets de Bagargui.

Les options sont variées à partir de ce col: suivre le GR10 et contourner le sommet arrondi de Pelusagaina jusqu'à Sensibile,  ou suivre la HRP traversant le bois d'Odeizakia... ou encore mixer les deux solutions! 

Dans tous les cas, il faudra bien repérer la crête de Millagate et le col de Tharta / Thartako Lepoa, sans problème par temps clair.

Depuis Tharta, on remonte d'abord la crête de Zazpigaina, proche voisin de l'Orhi. 

On se heurte ensuite à la crête d'Alupiña, effilée et vertigineuse, rocher friable- qu'il est préférable de contourner par la gauche par la Brèche d'Alupiña et un sentier raide mais bien marqué.

Merci à Pierre pour sa compagnie enthousiaste et passionnée sur ce magnifique parcours ensoleillé. Milesker zuri !

• (1) ... malgré quelques autres visites tout de même, comme celle-ci, discrète et originale, depuis le Col d'Erroimendi et la crête d'Harlutua

RESUME DU PARCOURS:

(principalement voie HRP depuis Mehatze)

Petite portion exposée entre Zazpigaina et la brèche d'Alupiña.

Contournement par la brèche d'Alupiña en terrain fuyant.

Accès route: Col Bagargiak ou Bagargiako lepoa (1327m), accessible depuis Larrau/Larraine par la D19. Apres le col, basculer en direction d'Irati-Cize et de Mendive, et quitter la route après environ 700m- panneau Ibarrondoa. Suivre cette route pastorale pendant environ 2.5km et se garer au niveau du col de Mehatze / Mehatzeko Lepoa (émetteur à proximité).

0h 00: Col de Mehatze / Mehatzeko Lepoa,1383m; 30T 0660046; 4765854.

Remonter au SO à gauche une portion de route pendant environ 400m.

Grimper ensuite plein Est sur la crête herbeuse d'où l'on repère rapidement, au-dessus du GR10, une piste empierrée à 1420m -30T 0659743; 4765503- à proximité d'un abreuvoir (ou citerne comme en 2025, année de sécheresse).

0h 20: On bascule sur cette piste en légère descente et on atteint bientôt une grande cabane. 

Après celle-ci, la piste se transforme en bon sentier qui évolue en pente douce, direction SSE puis franchement sud, en se dirigeant vers le bois. (1)

0h 45 environ: lisière du bois à 1400m- 30T 0659594; 4764414-, clôture que l'on franchit. 

On descend dans le magnifique bois de hêtres en appuyant rapidement à droite / SSE. On traverse bientôt un ruisseau (source sur la carte IGN) pour trouver un peu plus loin des postes de chasses abandonnés.

1h 15 environ: sortie du bois à 1365m; 30T 0660114; 4763952.

Peu après la sortie du bois, au lieu de suivre le sentier en face, nous avons fait le choix de remonter au sud, - courte portion hors sentier-, en direction d'un piton rocheux dont on longe la base par la gauche. Depuis ce sentier en corniche, on aperçoit le cayolar de la Soule en contrebas. La pente s'aplanit pour rejoindre bientôt la crête de Millagate. 

1h 30 environ: Crête de Millagate,  1443m; 30T 660152; 4763887. Postes de chasses et abri.

On suit alors à l'ESE un chemin herbeux en direction du col de Tharta, bien visible par temps clair (raccourcis possibles).

1h 45 environ: Col de Tharta / Thartako Lepoa, 1410m; 30 T 0661212; 4763420.

La suite de l'itinéraire en direction du Zazpigaina est évidente... mais d'abord bien raide! 

La voie s'adoucit quelque peu vers 1580m, et effectue un lacet par la droite. Elle se termine par une crête calcaire qui se rétrécit à l'approche du sommet.

3h environ: ZAZPIGAINA, 1765m; 30T 0661541; 4762260. Très belle vue sur le Pic d'Orhi et la hêtraie d'Irati notamment.

Après une courte désescalade vers le sentier au sud (à repérer pour le retour), on se dirige vers la brèche d'Alupiña que l'on aperçoit progressivement depuis le sentier étroit et assez exposé où il faut rester vigilant.

3h 20: Brèche d'Alupiña, 1732m; 30T 30T 0661683; 4762105. 

Bien qu'il soit possible d'escalader directement la crête d'Alupiña- très exposée, en rocher peu sûr- il est préférable pour un randonneur "classique" de la contourner  par la gauche (cairn). Il suffit alors, depuis la brèche, de dégringoler le sentier raide et fuyant, puis de remonter au sud vers la crête. Sur la fin, on remarque au sol un câble ayant récemment servi de main courante...

3h 45 environ: Portillon et échalier à 1728m; 30T 0661765; 4761961.

On remonte alors au sud la crête évidente, sur des sentiers bien marqués.

4h 30 environ: Pic d'ORHI / ORHIMENDI, 2017m; 30T 0662551; 4761474. 

Vue immense par temps clair, depuis les sommets d'Aspe-Ossau, Barétous et bien sûr la Haute Soule et la Sierra de Abodi plus proches, et jusqu'aux montagnes de Basse-Navarre et du Labourd.  

Nous avons effectué le retour par le même itinéraire, hormis le contournement du Zazpigaina, en 3h environ

7h 30: Col de Mehatze.

• (1) On peut préférer un autre sentier s'élevant rapidement en écharpe vers Millagate. Mais la traversée du bois par forte chaleur est bien agréable...