Argintzo, Okoro, au coeur de l'hiver.

Superbes belvédères en Pays Quint / Kintoa,

à grimper de préférence en hiver.

Cliquer sur les photos pour les agrandir.

Plan du parcours.

Crête de Lohiluz, depuis la sortie de la forêt.

Peña Alba.

Zoom sur Autza.

Abri franquiste (bunker?) près de la crête de Lohiluz.

Enekorri depuis Lohilutz.

Lohiluz ou Peña de los Generales.

Compagnon équilibriste sur la clôture du Kintoa.

Argintzo ou Lohilurzeko Harria.

Sommet d'Argintzo ou Lohilurzeko Harria.

Cromlech près du col d'Argintzo.

Artsal, Okoro et au loin Saioa.

Adi depuis le col d'Argintzo.

Okoro depuis les environs du col d'Artsal/Artsalgo Lepoa.

Depuis le sommet d'Okoro, Ortzantzurieta,

puis sommets aspois au loin. A droite, Adi.

Saioa depuis le sommet d'Okoro.

16 février 2009:
Superbe parcours de crête, facile par temps clair ... et en absence de neige.

Pour corser quelque peu cette sortie, esprit de contradiction oblige, nous avons justement choisi une belle journée d'hiver, enneigée dès le départ qui se situe au-dessus du hameau d'Esnazu, en bordure du Pays Quint / Kintoa.(1)

Le massif d'Okoro, principalement constitué de vastes pâturages et de larges cols, est surtout connu pour ses vestiges mégalithiques ainsi que pour les quelques traces des guerres carlistes près de la "Peña de los Generales" notamment (2)... sans compter les abris franquistes encore plus récents ...

Mais c'est surtout son panorama, du fait de la position excentrée du massif qui justifie le déplacement...par temps clair évidemment...

• (1) Cet article remarquable a été réalisé par Robert, mon camarade présent sur cette sortie à Okoro, et qui m'accompagne sur bien d'autres....
• (2) Le carlisme était un courant royaliste traditionaliste opposé aux Libéraux au pouvoir en Espagne. Défenseur  de la religion catholique et des droits locaux (Fueros ou Fors), il fut l'allié objectif du mouvement basque nationaliste lors des 2 guerres carlistes (1833-1839 et 1872-1876). Malgré quelques notes relevées ici ou là, il semble que les "abris" que l'on trouve sur le massif d'Okoro soient rarement carlistes, mais le plus souvent datés de l'époque franquiste. Seule la "Peña de los Generales" commémore avec certitude un épisode de l'une des guerres carlistes, sans vestige apparent (à ma connaissance).

RESUME DU PARCOURS:

Les temps sont donnés en tenant compte de l'enneigement.

NB: coordonnées GPS  en format de position hddd°mm'ss.s", 
selon le système géodésique WGS 84.

Accès route: Depuis Baigorri, suivre la direction Aldudes/Urepel. Avant d'arriver à Urepel, prendre la D58 en direction de Pampelune / Iruñea. Traverser le village d'Esnazu puis, à 1,5 km environ de la frontière, au niveau du col de Galarze, prendre à droite une piste qui grimpe en lacets vers le SO. Se garer à environ 870m lorsqu'elle n'est plus goudronnée.

0h 00: Petit emplacement à 873m; N 43°03'53.0"; W 001° 27'21.9''. 
Suivre la piste (proche au départ de la BF 135) en contournant l'Abraku par la gauche. On trouve une portion cimentée dans la forêt, plus agréable si elle est couverte de neige...

0h 25: A 977m d'altitude - N 43° 03'44.8"; W 001° 28'19.7" - , juste avant que la piste ne redescende, prendre à gauche, donc vers le SSO, une sente se dirigeant vers la crête. On remonte vers celle-ci en zig zag jusqu'à atteindre un point haut situé à 1020m.

0h 40: Crête du Lohiluz, 1020m; vue magnifique sur les sommets d'Enekorri au SE et les Peñas d'Argintzo à l'Ouest. La voie est évidente et rejoint bientôt la 2ème pointe du Lohiluz ou Pointe méridionale, dont le sommet (1159m) surplombe une construction qui servait probablement d'abri pendant les guerres carlistes (?)... ou napoléoniennes (source= L.P. SANTIAGO, à confirmer). Il est possible de monter ensuite vers la 1ère pointe, également appelée "Peña de Los Generales" (1164m)

1h: Nous avons choisi de redescendre d'abord légèrement à l'O-SO en direction de l'Argintzo, puis, en raison de la couche de neige recouvrant le GR11 situé à flanc, de monter directement vers le sommet, en longeant la clôture du Kintoa/Pays Quint. La neige, puis les blocs rocheux de plus en plus imposants, ont agrémenté le parcours jusqu'au:

1h 35: Sommet d'ARGINTZO, 1213m N 43°03'33.1"; W 001°29'19.7", également nommé LOHILURTZEKO HARRIA. Magnifique vue s'étendant des sommets aspois jusqu'à la côte basque. Nouvelle descente vers le col d'Argintzo où l'on découvre rapidement un superbe cromlech ainsi qu'une vue saisissante sur l'Ahadi (ou Adi). On longe la clôture et quelques postes de chasse à la palombe, sans problème jusqu'au col de Bustalmurru.

2h: Col de Bustalmurru, 1168m (panneaux); N 43° 03'08.4"; W 001°29'42.8". On peut ensuite monter directement au S-SO vers l'Artsal, ou le contourner par la droite (sentier) et filer plein Ouest vers le sommet du massif qui nécessitera de franchir la clôture au dernier moment...

2h 15 à 2h 20: OKORO 1259m. N 43° 03'04.2"; W 001°30'19.8". Vue magnifique et immense par temps clair.

Nous sommes revenus par le même itinéraire.

________________

2009, otsaila 16:
Larre eremu zabalak erdian dago Okoro, eta pagadia ikusten dira behe aldean.  
Bere "auzo" Argintzo tontor harritsua ederragoa da ene ustez, bainan kontuz  neguan, bereziki elurrekin... 
Artzalgo lepoa gero, elurra atzeman genuen bidexka gainean (motz eta hertsi parte bat).
Muga zaharretik gertu gelditzen da. Lurrean erdi ezkututako porlanezko gotorlekuak ikusten dira.
Historiaurreko arrasto ugari dira ere inguruan.

Milesker Robert zure laguntza beroan egun hartan!

"Kintoa":
Adi eta Okoro mendiek "Kintoa" izeneko eremua mugarritzen dute. 
Kintoako estatutua beti partikular izan zuen, mendeetan.

Nafarroako konkistaren ondoren, tirabira askoren ondotik, 1856ko Baionako Itunaren bidez gaur egungo muga ezarri zuten.

Autza en hivernale

Course classique vers l'un des sommets
 les plus connus du Baztan,
le tout légèrement "corsé" (ou plutôt pimenté...)

par la présence de neige...

Cliquer sur les photos pour les agrandir.

Plan du parcours,

(montée en vert depuis Nekaitz, retour par la BF 99)

Autza depuis les raides lacets du col d'Izpegi

Bois de Nekaitz.

Autza depuis les environs du col de Nekaitz.

Eperon d'Harrigorri et Autza, depuis la BF 99

Cromlech près du col d'Elhorieta

Antxola et Harrigorri

Autza depuis le bois

Autza depuis le sommet d'Harrigorri.

Harrigorri depuis le collet précédant

la montée terminale vers l'Autza.

Autza depuis le collet situé à 1140m.

Début de la montée (crête NE), regard vers le col.

Crête NE: crampons conseillés ce jour-là...

Au sommet de l'Autza (1306m):

champ de pierres dressées - voir commentaires ci-dessous.

Massif Anie-Trois Rois, Pic d'Orhy,
depuis le sommet de l'Autza.

Dalle et sculpture commémoratives
au sommet de l'Autza (1306m)
Voir commentaires ci-dessous.

20 février 2009: AUTZA ou HAUTZA.
Après une première ascension dans le brouillard et sans photo il y a de nombreuses années, j'ai eu la chance de revenir vers ce beau sommet par une belle journée d'hiver enneigée. Comme le rappelle Angulo, en cas de neige, un équipement sérieux (crampons-piolet ou bâton) est recommandé pour gravir l'Autza par le versant Nord et la crête NE. J'ai donc suivi ses conseils en fixant les crampons à partir du dernier collet situé à 1140m.

Le panorama de cette belle montagne, bien individualisée au-dessus de la vallée des Aldudes, est magnifique par temps clair.

Au sommet on trouve plusieurs ornements plus ou moins anciens, dont notamment:

* Un champ de pierres dressées qui, pour certains auteurs comme Michel Record Casenave, rappelle que dans la culture basque ancienne, la "pierre (aitz) est un élément fondamental et le sommet de la montagne un lieu initiatique". Pour d'autres observateurs, les pierres auraient été levées beaucoup plus récemment par un ... ou plusieurs... montagnard(s) courageux... et patient(s) (!)

* Deux monuments commémoratifs indiquant:

- pour l'un (petite dalle en pierre dédiée à un jeune montagnard disparu en 2000 à l'âge de 29 ans) " Belarra berde, Harri gorri, Elurre xuri" (Herbe verte, Rocher rouge, Neige blanche)... pour rappeler les 3 couleurs du drapeau basque/Ikurriña;

- pour l'autre (sculpture représentant deux montagnards morts en 1988, se tenant la main et reliés par une corde): "Mendian sortuak, mendian hilak" (Nés en montagne, morts en montagne).

RESUME DU PARCOURS.

Les coordonnées GPS sont en format de position hddd°mm'ss.s", 
selon le système géodésique WGS 84.

Accès route: A Baigorri, prendre la direction du col d'Ispegui/Izpegi. Au col, se garer en contrebas de la venta Gaineko Borda.

0h 00: Parking à 672m- N 43° 10'31.2"; W 001°24'07.4"-. 
Repérer le sentier HRP qui démarre près des panneaux (informations sur les sites mégalitiques du Bastan) et se dirige vers le SE, d'abord en descente. Le sentier entre dans le bois de Nekaitz et se poursuit en corniche. La voie peut être glissante si elle est humide ou recouverte de feuilles. En hiver, se méfier également des traces de neige qui peuvent compliquer la progression en forêt (bâton et bonnes chaussures).

0h 55: Le sentier passe devant une ruine - N 43°09' 41.6"; W 001° 24'05.6"- et se dirige vers le col de Nekaitz où apparaît l'Autza, flanqué de l'éperon d'Harrigorri (voir photo). 
Au col de Nekaitz, - N 43° 09'38.3"; W 001° 24'14.3"- on trouve un enclos et une bergerie en mauvais état, près de la BF 98, ou plutôt de ce qu'il en reste. Des panneaux invitent à se diriger vers le col d'Elhorieta, (plusieurs choix possibles). Le choix le plus simple - et le plus beau à mon avis - consiste à remonter vers le SE en direction de la BF 99, au pied d'Elhorietako Kaskoa. Outre la vue sur l'Autza, il permet ensuite, au terme d'une légère descente, de visiter le cromlech d'Elhorieta (panneaux à proximité.)

1h 15: Col d'Elhorieta/Elhorietako Lepoa, 831m. - N 43° 09'19.5"; W 001° 24' 26.8"- 
Ignorer la vilaine piste venant de Banca et se diriger à l'Ouest vers la base de la forêt où le départ du sentier est signalé par un cairn.

La voie se fait brusquement plus raide et quelque peu glissante si le terrain est humide ou enneigé, contourne une clôture à moitié écroulée et grimpe sur la crête. On traverse alors le bois en direction d'un collet

2h : Collet à 1140m - N 43° 09' 00.5"; W 001° 24'54.8"- où j'ai préféré, compte tenu de l'enneigement, chausser les crampons... Il suffit alors de remonter la crête NE de l'Autza en suivant un sentier bien marqué (cairns) ou plus directement vers la crête en cas de neige. La dernière partie, bien raide, demande un peu d'attention et de patience...

2h 30 à 2h 45, selon enneigement et conditions: AUTZA ou HAUTZA, 1306m. N 43° 09' 04.8"; W 001°25'13.0"- Vue immense s'étendant des montagnes côtières au massif d'Anie.

Au retour, il est possible de visiter l'éperon d'Harrigorri, facile par ce versant mais offrant des voies d'escalade sur son versant Est.

-----------------------------------------------------------------------

5 avril 2009:     OLHATE - AUTZA

A partir du col de Nekaitz, il est également possible, afin d'éviter le sentier en forêt, de remonter en direction d'Aldaburu (ou Olhate/Olhateko Kaskoa) pour revenir au col d'Izpegi en terrain découvert.

En compagnie de deux copains  montagnards particulièrement motivés, j'ai testé ce parcours dans l'autre sens lors d'une autre sortie qui a combiné la crête un peu chaotique d'Olhateko Kaskoa (934m; 30T 0629520; 4780235-Format UTM-UPS) et Autza... le tout en grande partie dans le brouillard, sauf au sommet d'Autza où nous fûmes récompensés par une éclaircie...

Arrivée au sommet 
d'Olhateko Kaskoa (Olhate) ou Aldaburu.

Photo de Robert.

* Baztango mendi handia da Auza-edo Autza, Hautza-, eta  Izpegiko bidea ohikoa eta laburrena da. Iparraldeko menditarraz bidea hau hartua da jeneralean.
Bere altuerak paregabeko ikusmira eskaintzen du Baztan, Nafarroa Beherea, eta Zuberoako mendiaren gainean denbora garbi delarik. 
2009etan (otsailan), segurtasun osoz tresneria behar zen (kranpoiak) tontorrean igoko, elurrak loditasun eder batekin

---------------------

* Aste batzu berantago, guk igo ginen gandor zorrotzera bat, Nekaitzeko lepoa iparraldetik kokatzen duena. Bere izena Olhateko Kaskoa (edo Aldaburu) da. 
Azken metroak gandor deseroso dira, bereziki zerua estalia denean... egun hartan holakoa.

Bardeak / Bardenas Reales

Malgré la fréquentation et les dépliants touristiques

qui poussent plus vite... que la végétation,

les Bardenas/Bardeak gardent un charme inégalable...et magique.

Cliquer sur les photos pour les agrandir.

Topo (en vert) du circuit Rallon-Sanchicorrota.

Nuestra Señora del Yugo veille sur les Bardenas...

Habitations troglodytes à Arguedas

Entrée des Bardenas;

au fond, le Moncayo enneigé.

Paysage en allant vers Castildetierra.

On s'approche de Castildetierra...

Castildetierra, cheminée de fée;
"monument" le plus célèbre des Bardenas.

Approche de la Pizkerra et de la Balsa (invisible) de la Pizkerra.
  Pizkerra (au fond) et Rallon (à droite)
depuis un avant-sommet du Rallon

La Piskerra depuis l'avant-sommet du Rallon.

Rincon de las Rallas depuis le petit col de la voie Est.

La Pizkerra depuis le sommet du Rallon.

Rallon et Ralla, séparés par le Rincon de las Rallas.

Travail d'érosion sur la Ralla.

Cabezo de Sanchicorrota: pour aller au sommet,

mieux vaut prendre le versant opposé (!!)
 

Arête de Sanchicorrota: ancienne voie normale,
rendue dangereuse en raison de l'érosion.

Restes de voûte au sommet de Sanchicorrota.

Los Tres Hermanos, près du Cuartel militar.

2 mai 2009:
Loin des clichés et idées reçues (collines verdoyantes, gorges profondes et crêtes brumeuses...), la montagne basque abrite aussi l'un des plus grands déserts d'Europe occidentale, classé en Réserve naturelle depuis 1999 et l'année suivante en Réserve de la Biosphère par l'UNESCO... (1)

Au sud-est de la Navarre, non loin de Tudela / Tutera et près d'Arguedas, s'étendent en effet sur environ 40000 hectares les Bardenas Reales ("Bardeak" en Basque) dont les paysages n'ont rien à envier au Far West, voire plus près de nous, aux Sierras andalouses... A l'Est de la zone, l'Aragon possède également une petite partie de ce paradis terrestre...

Ici, la nature a dessiné un relief aux formes extravagantes, les terres sont arides et inhabitées, mais on n'y a jamais interrompu l'élevage (de taureaux, et surtout de moutons). Plus récemment, le développement de l'irrigation a permis de cultiver quelques immenses plaines jusqu'au pied des montagnes d'argile.

Etant resté très peu de temps dans le secteur, je ne présente ici que quelques photos de sites connus, et quelques ascensions situés à l'Est de la Bardena Blanca.

J'espère retourner sur les lieux pour une visite plus approfondie... probablement en VTT.

• (1) La visite des Bardenas est soumise à  une réglementation stricte: camping / Caravaning interdit, aucun hébergement à l'intérieur de la réserve etc... En outre, le secteur central est fermé et donc interdit (polygone de tir de l'aviation)

Circuit RALLON (+ Avant-sommet)
et SANCHICORROTA.

avec points GPS. - Mode UTM UPS

Accès route (pour l'ensemble des Bardenas): Après Iruña (Pamplona), prendre l'autoroute en direction de Tudela et Saragosse. Au bout de 70kms environ, sortir à Valtierra, puis prendre la direction d'Argetas (Arguedas) que l'on traverse avant de bifurquer vers les Bardenas. On entre en légère montée dans la zone semi-désertique en laissant sur la gauche un élevage de taureaux.

Pour aller au Rallon, on prend la piste, d'abord goudronnée, qui contourne le polygone militaire, après avoir traversé le lieu-dit "Los Aguilares". Continuer sur la piste carrossable (mais non revêtue) qui se poursuit sur environ 10kms après le Cuartel militar:

* On peut se garer sur un petit emplacement - 30T 0631067; 4672353- où de nombreux visiteurs (à pied ou en VTT) s'engagent en direction de la Ralla, puis du Rallon, sur une piste évidente;

* On peut également se garer 600m plus loin, à hauteur de 2 cabanes dont l'une à moitié détruite: 30 T 0630483;4672731. C'est l'option que j'ai choisie, afin de grimper directement au Rallon et de rendre visite au Sanchicorrota au retour.

0h 00: Départ vers le N-NE en direction d'un vague sentier à flanc du Sanchicorrota ou de la bordure (gauche) d'un champ de blé. On reste environ 20mn dans cette direction avant de franchir une rigole sur la gauche, à 368m:  30T 0630355; 4673578.

0h 25: Départ du sentier plus pentu vers le NO qui passe d'abord une zone pierreuse puis rapidement terreuse, avant d'atteindre un replat. On peut aller vers le SSE vers un sommet secondaire, très prisé des vautours, dont le sentier est assez abîmé au départ.

0h 40: Sommet anonyme à 463m 30T 0630078; 4673714. Vaste plate-forme et belle vue sur le Rallon et le haut du Rincon de las Rallas. On revient au petit "col" pour s'engager au Nord en direction du Rallon sur un large sentier, où arrivent les marcheurs et même des VTT venant de la Ralla.

1h15: RALLON, 499m ou 500m selon les cartes; 30T 0629757; 4674266. Vue immense sur la Bardena Blanca à l'Ouest, la Pizkerra au NO, la Ralla toute proche... et les Pyrénées basques et béarnaises, par temps clair, au N-NE. On peut poursuivre la boucle par la Ralla ou revenir par le même itinéraire pour visiter le Sanchicorrota au retour, ce qui a été mon choix.

On descend alors jusqu'à la rigole laissée à 368m et on repère le sentier à flanc pour aller vers le Sanchicorrota (1), sommet le plus proche de la piste et des cabanes laissées au départ.

2h 05: On repère un petit cairn un peu masqué par la végétation, à 374m: 30T 0630426; 4673055. On grimpe prudemment à l'O-NO jusqu'à un second (et dernier!) cairn et on suit une vague sente dans les buissons. Au bout de 10mn environ, j'ai appuyé à droite -30T 0630388; 4673050- sur cette sente d'éboulis instables, jusqu'au sommet Nord, puis jusqu'au sommet principal. (2)

2h 30: Cabezo de SANCHICORROTA, 426m; 30T 0630371; 4673000. Au sommet, restes d'une construction souterraine en pierres et d'un arc vouté.

Le plus simple est à mon avis de revenir prudemment jusqu'au 1er cairn, puis sur le sentier à flanc jusqu'au point de départ. (3h à 3h 15 pour la boucle totale).

• (1) La légende raconte que Sanchicorrota, chef d'un groupe de brigands, poursuivi par les hommes en armes, courut jusqu'au sommet afin de cacher des pièces d'or... qui s'y trouveraient encore...
• (2) Le sentier d'origine, endommagé par les intempéries et de plus en plus incertain d'année en année, se situe plus près de la piste, au pied d'une arête terreuse: 30T 0630428;4672903. La solution classique qui consistait à grimper sur le fil même de cette fine arête de terre instable, en direction d'un piton (cf photo), puis à se hisser jusqu'au sommet, est à DECONSEILLER. Pour mémoire, le topo-guide d'Angulo (Cahiers pyrénéens, sua-edizioak) mentionne encore cet itinéraire dans son édition 2007...

_____________________

2009, maiatza 2:

Bardeetako mendiak agertzen dira basamortu erdian, hain ezohikoak eta ederrak!! 

Rallon eta bere "lehen auzoa" (izen gabe, ene ustez) ikusgarriak dira eta putre batzuk ikusten dira inguruan.

Hirugarren tontorrera bat igo nuen egun hartan: Sanchicorrota edo "Cabezo de Sanchicorrota" deitzen da. Altuera txiki, arrisko handia... Lur txarra kalitatea da, egiaz, iparraldetik ere bai. Eta bide normala, hegoaldetik,  ez da posible gaur egun.

...eta beste arriskua kontuan hartu dugu Bardenas barnean: asko maniobrak egiten dira (Aireko Armada), eremu baztergabe honetan eta bisita baimenak gero ta gehiago mugatuak dira...

Galdegin behar da, txango abiatu aitzin.

Rallon eta Sanchicorrota tontorretik, bista zabala Bardeak eremuan, bereziki Pizkerra gaineran. Urrunago, Euskal eta biarnako Pirinioak ikusten dira zeru garbiekin.